Statenvertaling
Dat gij dit gebod houdt, onbevlekt en onberispelijk, tot op de verschijning van onzen Heere Jezus Christus;
Herziene Statenvertaling*
dit gebod onbevlekt en onberispelijk in acht te nemen, tot de verschijning van onze Heere Jezus Christus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
dat gij dit gebod onbevlekt en onberispelijk handhaaft tot de verschijning van onze Here Jezus Christus,
King James Version + Strongnumbers
That thou G4571 keep G5083 this commandment G1785 without spot, G784 unrebukeable, G423 until G3360 the G3588 appearing G2015 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ: G5547
Updated King James Version
That you keep this commandment without spot, blameless, until the appearing of our Lord Jesus Christ:
Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:14 | Filippenzen 2:15 | 1 Petrus 1:19 | 2 Thessalonicenzen 2:8 | Titus 2:13 | 1 Thessalonicenzen 3:13 | 1 Johannes 3:2 | Hooglied 4:7 | 1 Thessalonicenzen 5:23 | 1 Timótheüs 4:11 - 1 Timótheüs 4:16 | Kolossenzen 4:17 | 1 Kronieken 28:20 | Openbaring 1:7 | Filippenzen 1:10 | 1 Petrus 1:7 | 1 Timótheüs 6:20 | 1 Kronieken 28:9 - 1 Kronieken 28:10 | Judas 1:24 | Kolossenzen 1:22 | 2 Thessalonicenzen 2:1 | Hebreeën 9:14 | 2 Timótheüs 4:1 | 1 Korinthe 1:8 | Hebreeën 9:28 | Filippenzen 1:6 | Éfeze 5:27